Voici mon calendrier de disponibilités.

Veuillez sélectionner une date de livraison souhaitée. Si elle n'est pas disponible, cela veut dire que je ne peux envoyer aucune traduction ce jour-là.

Mes disponibilités peuvent changer rapidement suivant le nombre de demandes que je reçois. Dans tous les cas, merci de ne pas sélectionner la date d'aujourd'hui car il me faut au moins 1 jour ouvré pour livrer une traduction.

Note: je suis en France et il y a donc un décalage horaire à prendre en compte (voir heure locale plus haut). Les traductions sont envoyées entre 10h et 18h (heure de Paris) le jour que vous sélectionnez. N'oubliez donc pas de convertir ces horaires aux heures australiennes.

SI BESOIN D'UNE TRADUCTION ENTRE LE 25/12/19 et le 02/01/20, JE SUIS PEU DISPONIBLE MAIS JE PEUX M'ARRANGER DONC N'HESITEZ PAS A FAIRE UNE DEMANDE EN PRECISANT VOTRE DATE DE LIVRAISON SOUHAITEE DANS LA PARTIE "REMARQUES".

Here is my availability calendar.

Please select a preferred delivery date. If it is not available, it means that I am unable to send any translations on that day.

My availibility can change quickly depending on the number of requests I receive. In any case, please do not select today's date as I need at least 1 working day to deliver a translation.

Note: I am in France and therefore there is a time difference to take into account (see local time above). Translations are sent between 10am and 6pm (Paris time) on the day you select. So don't forget to convert these hours to Australian time.

IF YOU NEED A TRANSLATION BETWEEN 25/12/19 and 02/01/20, I WON'T BE MUCH AVAILABLE BUT I CAN ARRANGE SOMETHING FOR YOU SO DO NOT HESITATE TO FILL IN THE FORM AND TELL ME YOUR DESIRED DATE OF DELIVERY N THE "COMMENTS" BOX.

Si vous avez sélectionné l'envoi par courrier, la traduction sera envoyée le jour de la date sélectionnée précédemment.

Attention: veuillez noter que je ne peux en aucun cas être tenue pour responsable des délais ou pertes de distribution de courrier. Les courriers envoyés disposent tous d'un numéro de suivi. Des frais seront appliqués à tout renvoi de courrier.

Délais:

2 à 3 jours pour la France

3 à 8 jours pour l'U.E./Monde

If you have selected postage delivery, the translation will be sent on the date you have selected above.

Attention: please note that I can in no way be held responsible for delays or losses of mail delivery. All sent mail have a tracking number. A fee will be applied if mail need to be resent.

Delivery times:

2 to 3 days for France

3 to 8 days for E.U./World

Pour les permis: recto et verso

For driving licences: front and back